Wolf 1MS & Wolf 2MS
FM Radio Monitoring
Wolf 1MS & Wolf 2MS
FM Radio Monitoring
Tout sous contrôle
Wolf 2MS et 1MS sont des appareils de surveillance radio FM de pointe, conçus pour contrôler la présence et la qualité du signal sur un réseau de distribution FM.Les doubles tuners intégrés permettent de balayer avec précision les fréquences, ils offrent de hautes performances en réception FM, en encodage audio MPX et en streaming de données RDS. Cet équipement de pointe comprend trois modes de fonctionnement principaux: réception en continu, balayage de bande et balayage intelligent de bande.Avec le mode statique FM, l’utilisateur peut se concentrer sur un seul canal, sélectionné et surveillé exclusivement. Grâce au mode de balayage, jusqu’à 32 canaux pour chaque tuner peuvent être balayés et supervisés en une seule analyse. Le mode statique FM reçoit également jusqu’à 64 mémoires. Wolf 1MS et 2MS permettent de gérer avec précision les services dynamiques de données RF, MPX, RDS, audio et RDS. En mode intelligent, le temps de balayage des canaux est ajusté automatiquement en fonction des exigences de mesures instantanées.Wolf 1MS et 2MS sont les sondes idéales pour un système de gestion de réseau.Toutes les données et informations capturées pendant la surveillance FM peuvent être collectées par une salle de contrôle et utilisées pour analyser les performances du réseau FM en temps réel ou dans le passé.
Des modèles
Pour les configurations simples qui ne nécessitent pas de logiciel NMS, Wolf peut envoyer par e-mail un rapport quotidien des événements de 24 heures. Wolf fournit une fiche de base de données pour gérer ces informations. Les deux streamers audio intégrés sont la caractéristique essentielle de Wolf 2MS (Wolf 1 MS a 1 streamer audio intégré). Les canaux audio peuvent être transmis à un système d’enregistrement à distance qui enregistre à la fois l’audio et les données provenant du site de l’émetteur. Il est également possible d’envoyer un flux audio à un lecteur distant à des fins d’audio à la demande. Les utilisateurs peuvent écouter chaque tuner FM unique et diffuser du son n’importe où, en utilisant tous les navigateurs Internet.Deux interfaces réseau intégrées offrent une flexibilité maximale dans les processus de streaming et de connectivité. Depuis les PC, tablettes et smartphones, les diffuseurs peuvent contrôler complètement Wolf et avoir un accès complet à toutes les données et alarmes. Lorsqu’une alarme est déclenchée, le système NMS envoie des notifications par SMS ou e-mail ou prend une action pour gérer tout problème éventuel.Des sources d’entrée externes sont disponibles: entrées analogiques gauche + droite et numériques AES / EBU. Les utilisateurs peuvent connecter l’audio aux sources d’entrée externes contrôlées. Ces entrées audio sont constamment surveillées: détection du silence et présence audio. Des tests, également effectués par des utilisateurs finaux, ont montré que les circuits Wolf sont extrêmement sûrs et totalement exempts de tout type d’interférence par radiofréquence.
Wolf 1MS
Wolf 2MS
Points forts
Général
- Mesures en temps réel pour les réseaux FM, entièrement numériques
- Wolf 1 MS: un seul tuner FM et un seul streaming audio sur IP pour la surveillance
- Wolf 2MS: double tuner FM et double streaming audio sur IP pour la surveillance
- Plus de 30 alarmes pour toute fréquence reçue (Wolf 2MS 64. Wolf 1 MS 32)
- Temps entièrement indépendant, Thr, Hystérésis, pour tout paramètre de fréquence
- Bandscan configurable pour chaque tuner FM
- Serveur Web intégré pour une consultation mondiale
- Modulateurs d’analyse: RF, MPX, audio et RDS
- Décodeur RDS avec décodage de séquence de groupe pour chaque tuner
- Interface Web SNMP et HTTP et FTP pris en charge
- Double ports Ethernet et doubles interfaces USB
- Écran LCD avant
- Sortie casque sur le panneau avant
- Entrée auxiliaire analogique et AES / EBU
- Alimentation principale 90–260Vac 50 / 60Hz. 25W
- Affichage graphique
- Facteur de forme: 1RU 19 ”- Acier Inox
- Immunité élevée aux champs RF puissants, conçue pour être installée dans des sites TX à haute puissance
- Entièrement programmable par une interface graphique Web simple et intuitive
- Sortie casque avec contrôle de niveau
Paramètres de surveillance
- Paramètres RF:
- Niveau RF, décalage de porteuse, trajets multiples, niveau de porteuses adjacentes (+/- 100 kHz), niveau de porteuses alternatives (+/- 200 kHz)
- Paramètres d’écart
- Niveau MPX, niveau audio, niveau pilote et niveau RDS
- Paramètres audio
- Inbalance L / R, Mono, Peak gauche, Peak droite, RMS gauche, RMS droite, alimentation MPX
- Paramètres RDS
- PI, PS, BLER, CT, TP, TA, M / S, DI, PIN & PTY (Jour / Heure / Min / PTY), FILTRES, GROUPES, RT, AF, EON, IF, TMC (AID / Groupe / Données ), RT + (AID / Groupe / Données), ODA-1 (AID / Groupe / Données), ODA-2 (AID / Groupe / Données), LA, EG, ILS, LSN, SLC0-SCL7
- 64 liste de 25 fréquences toujours décodées
- 10 EON pour chaque fréquence reçue avec PI, PS, PIN (date, heure, minute) PTY, TP, TA, LA EG, ILS, LSN, AF
- Statistiques des groupes reçus 0A-15A, 0B-15B
- Flux RDS avec filtres de groupes avec fonction de téléchargement
Communications et gestion
- Connexions Ethernet / USB / RS232 / GPIO
- SNMP V2c
- Adresse NTP pour la synchronisation de l’heure et de la date
- 1 RS232 pour le streaming de données RDS UECP
- 4 GPI et 4 relais (DB 15p F HD)
- 2 USB de type A
- Prise en charge HTTP, FTP, SNMP, SMTP, UDP, TCP
- Alarmes via: TRAP (SNMP), e-mail (SMTP), GPO, HTTP
- Carte uSD pour la fonction de clonage, pour la maintenance et le remplacement facile d’une unité défectueuse
- Fonction d’import et d’export de configurations
- Journaux 24/7 avec fonctions d’exportation
- Gestion des droits d’accès
- Configuration facile de la page de configuration avec des diagrammes de connexion d’informations
- Accès contemporain multi-utilisateurs
Entrées et sorties audio
- Entrée analogique symétrique sur XLR
- Sortie analogique symétrique sur XLR
- Entrée AESEBU numérique symétrique sur XLR
- Sortie AESEBU numérique symétrique sur XLR
Alarmes et paramètres
- Détecteur de silence sur entrée analogique
- Détecteur de silence sur entrée numérique
- 4 alarmes au niveau RF avec 4 Thr (RFL2, RFL1, RFH1, RFH2).
- Niveau d’écart (Thr, hystérésis, temps de validation et temps de maintien, masque, étiquette, e-mail et activation des interruptions)
- Pilote de bas niveau (Thr, Hystérésis, Temps de validation et temps de maintien, Masque, Étiquette, Email et Trap activé)
- Fenêtre pilote (Thr Min, Thr Max, Hystérésis, Validation Time and Hold Time, Mask, Label, Email and Trap enable)
- RDS bas niveau (Thr, hystérésis, temps de validation et temps de maintien, masque, étiquette, e-mail et activation des interruptions)
- Fenêtre RDS (Thr Min, Thr Max, Hystérésis, Validation Time and Hold Time, Mask, Label, Email and Trap enable)
- Silence de déviation audio (Silence Thr, Validation Time and Hold Time, Mask, Label, Email and Trap enable)
- Silence de déviation audio gauche (Silence Thr, Validation Time and Hold Time, Mask, Label, Email and Trap enable)
- Silence de déviation audio droite (Silence Thr, Validation Time and Hold Time, Mask, Label, Email and Trap enable)
- Niveau audio mono (Thr, Validation Time and Hold Time, Mask, Label, Email and Trap enable)
- Niveau d’équilibrage audio stéréo (Avg, Thr, Validation Time and Hold Time, Mask, Label, Email and Trap enable)
- RDS-PI (PI-1, PI-2, PI-3, Validation Time et Hold Time, Mask, Label, Email et Trap enable)
- RDS-PS (PS-1, PS-2, PS-3, PS-4, caractère sauvage, temps de validation et temps de maintien, masque, étiquette, e-mail et activation des interruptions)
- RDS-TP (Ref, Validation Time et Hold Time, Mask, Label, Email and Trap enable)
- RDS-TA (MaxOnTimeout, NoVarTimeout, Mask, Label, Email et Trap enable)
- RDS-CT (Timeout, Max Offset, Mask, Label, Email et Trap enable)
- RDS-RT (Timeout, Hold Time, Mask, Label, Email et Trap enable)
- RDS-AF (Validation Time, Hold Time, Mask, Label, Email and Trap enable)
- RDS-EON (Validation Time, Hold Time, Mask, Label, Email and Trap enable)
- RDS-IH (Data Timeout, Group Timeout, Hold Timeout, Mask, Label, Email and Trap enable)
- RDS-TMC (Reg. Timeout, Data Timeout, Hold Timeout, Mask, Label, Email et Trap enable)
- RDS-RT + (Timeout Reg., Data Timeout, Hold Timeout, Mask, Label, Email et Trap enable)
- RDS-ODA-1 (AID, Timeout Reg., Data Timeout, Hold Timeout, Mask, Label, Email et Trap enable)
- RDS-ODA-2 (AID, Timeout Reg., Data Timeout, Hold Timeout, Mask, Label, Email et Trap enable)
- RDS-BLER (Max, Hystérésis, Temps de validation, Temps de maintien, Masque, Étiquette, Email et Trap activé)
- RDS-GROUPES (Masque de groupe, Timeout, Temps de validation, Temps de maintien, Masque, Étiquette, Email et Trap activé)
- Filtres RDS (Réf.Masque Block-1, Réf.Masque Block-2, Réf.Masque Block-3, Réf.Masque Block-4, Délai d’expiration, Temps de validation, Temps d’attente, Masque, Étiquette, E-mail et Activation des interruptions)
Diagramme
Wolf 1MS et Wolf 2MS sont des systèmes de surveillance FM conçus à des fins de surveillance du signal FM Off Air. Wolf 1MS est fourni avec un tuner FM de haute qualité, tandis que Wolf 2MS permet au diffuseur de recevoir jusqu’à deux fréquences grâce à un double tuner interne. Les tuners sont indépendants et peuvent fonctionner de trois façons: réception continue, Bandscan et SmartScan.Le tuner interne garantit des performances élevées en réception FM, en analyse audio RF et MPX et en sortie de flux de données RDS. La surveillance effectuée sur les canaux FM peut être une analyse RF de base ou une mesure RF, MPX et AUDIO avancée.
- Réception continue: une seule porteuse est sélectionnée et surveillée;
- Mode Bandscan: 32 canaux FM peuvent être balayés et surveillés dans Wolf 1MS et 64 canaux FM peuvent être balayés et surveillés dans Wolf 2MS. Le temps de balayage de bande peut également être défini par l’utilisateur, dans une plage de 1 seconde à 10 secondes pour chaque canal;
- Le mode SmartScan permet un temps de balayage intelligent et variable qui est ajusté automatiquement pour s’adapter aux exigences de mesure instantanée. Grâce à cette fonctionnalité, il est possible d’éviter les erreurs de hausse faussement positives.
Particularités
En mode de réception continue, chaque tuner vérifie et décode complètement le signal multiplexé:Les niveaux Mono, Pilot, Audio et RDS sont mesurés et sont toujours sous contrôle. Toutes les données, capturées pendant la surveillance de la chaîne FM, peuvent être envoyées à un système de gestion de réseau (tel que le Ranger d’ Axel Tech ) ou affichées dans une page Web commune protégée par mot de passe. La communication entre Wolf et Ranger NMS est le protocole SNMP v2C. Pour tous les paramètres individuels sous surveillance, un seuil peut être défini. Si une ou plusieurs valeurs sortent de la plage, des alarmes sont émises.
Une fois le signal RF reçu, l’audio doit être retransmis du site de l’émetteur vers un système d’enregistrement à distance. L’entrée streamer permet de faire une sélection interne entre toutes les entrées disponibles: Tuners, External Analog In, External AES / EBU In.Wolf 1MS et Wolf 2MS sont complétés par une source «External Input»: entrée analogique gauche + droite et numérique gauche + droite au format AES / EBU. Cette entrée audio est surveillée en continu: détection du silence (seuil / temps et niveau), présence gauche et droite, crête gauche, crête droite. La sortie audio du panneau arrière présente toujours l’audio décodé à partir du Tuner-1 ou du Tuner-2 et ce paramètre est définissable par l’utilisateur, tandis que l’audio est disponible au format analogique ou AES / EBU.
Wolf 1MS et Wolf 2MS offrent une grande variété de connexions: double port Ethernet, sortie casque USB et panneau avant, 4x GPIn opto couplé et 4x GPOut over relais. Port série Rs232 à des fins de pontage et de rediffusion RDS-UECP, et carte SD placée sur le panneau arrière pour stocker ou rappeler la configuration complète de l’équipement.Les entrées d’antenne RF sont via des connecteurs BNC, une entrée et sortie analogique stéréo XLR symétrique, une entrée et une sortie AES / EBU. Le système d’exploitation et les données sont chargés et stockés sur la mémoire à semi-conducteurs en tant que SD et RAM flash. Alimentation à découpage universelle, 1 espace rack en configuration sans ventilateur, permet de fonctionner dans le monde entier.
Les mesures
Spécifications techniques
Dimensions
